Se aplica a: Usuarios con el permiso "Dispatch" (para direcciones de parada de carga); usuarios con el permiso "EditCustomer" o "EditAsset" (para direcciones de perfil).
Módulo: Cargas y viajes; Empresas; Flota
Última revisión: junio de 2026 · Propietario: Soporte
Los campos de dirección de Alvys admiten la función de autocompletar de Google, la entrada manual, un campo opcional de Línea de dirección 2 y la ubicación en el mapa mediante coordenadas. Estas opciones aparecen de forma consistente en las paradas de carga, los perfiles de empresa y otros formularios de dirección para garantizar datos de ubicación precisos para el cálculo de rutas, kilometraje y facturación.
Descripción general
Las direcciones precisas son esenciales para el enrutamiento de conductores, el cálculo de kilometraje y la generación de documentos. Los campos de entrada de direcciones de Alvys ofrecen múltiples métodos de entrada para que pueda capturar ubicaciones exactas incluso cuando la función de autocompletar de Google no arroja resultados.
Estos métodos de entrada están disponibles en los formularios de dirección:
Autocompletar de Google: El método principal. Empiece a escribir en el campo Línea de dirección 1 y seleccione de la lista de sugerencias. La ciudad, el estado, el código postal y el país se rellenan automáticamente.
Entrada manual: Si la función de autocompletar no arroja ningún resultado, escriba cada campo directamente. Todos los campos, incluido el de País, son obligatorios para que la dirección sea válida.
Línea de dirección 2: Un campo opcional para números de suite, números de apartamento, números de muelle u otros detalles de ubicación.
Marcado de coordenadas en el mapa : Cuando se necesitan coordenadas precisas, puede colocar un marcador en el mapa para especificar la ubicación manualmente.
Dónde encontrarlo
Los campos para introducir la dirección aparecen en las siguientes ubicaciones:
Cargas y viajes
Formulario de creación de carga: los paneles de parada para cada recogida y entrega.
Página de detalles de carga: la sección Paradas al agregar o editar una parada (Agregar parada, Dividir viaje)
Página de detalles de carga: sección Licitaciones, pestaña Externa, panel de detalles del transportista
Empresas
Perfil de la empresa: Sección de dirección física
Perfil de la empresa: Sección de dirección de facturación
Flota
Perfil del conductor: Campos de dirección física y dirección de la empresa.
Camiones: Formulario de camión nuevo, campos Activo arrendado desde y Activo arrendado a
Información general de la filial: Campos de dirección física y dirección de pago.
Conceptos clave
Autocompletar de Google
La función de autocompletar de Google es la herramienta de búsqueda predeterminada en todos los campos de la Línea 1 de la dirección en Alvys. A medida que escribe, aparece un menú desplegable con sugerencias. Al seleccionar una sugerencia, se completan automáticamente la Ciudad, el Estado, el Código Postal y el País.
Es posible que la función de autocompletar no muestre resultados para ubicaciones de nueva construcción, direcciones rurales o ubicaciones internas de instalaciones, como una puerta de muelle específica dentro de un gran almacén. Si no aparece ninguna sugerencia, utilice la entrada manual.
Entrada manual
Si la función de autocompletar no encuentra ninguna coincidencia, escriba la dirección completa directamente en cada campo: Línea de dirección 1, Ciudad, Estado, Código postal y País. El país es obligatorio y debe seleccionarse en el menú desplegable.
Línea de dirección 2
La línea de dirección 2 es un campo opcional presente en todos los formularios de dirección. Úselo para especificar detalles importantes para los conductores:
Número de suite u oficina (por ejemplo, Suite 200)
Número de apartamento (por ejemplo, Apt 125)
Número de muelle o puerta (por ejemplo, Muelle 3)
Número de edificio o piso
Este campo no afecta a la geocodificación ni a los cálculos de kilometraje. Su valor aparece en las confirmaciones de tarifas, facturas y otros documentos donde se muestra la dirección.
Coordenadas del mapa
En los formularios de direcciones de paradas no comerciales, aparece un campo de coordenadas y un panel de mapa interactivo debajo de los campos de dirección cuando el modo de ubicación está configurado como Dirección. Puede establecer las coordenadas de dos maneras:
Introduzca la latitud y la longitud directamente en el campo Coordenadas utilizando el formato "lat, lng".
Haz clic en cualquier punto del mapa para colocar un marcador en esa ubicación, o arrastra el marcador existente para ajustar su posición.
Una vez introducidas las coordenadas, el sistema realiza una geocodificación inversa para sugerir valores para los campos de dirección. Los campos de dirección introducidos por el usuario se conservan; solo se actualiza el campo de Coordenadas.
Configuración y permisos
El acceso para introducir direcciones está sujeto al permiso necesario para editar el registro principal.
Para editar las direcciones de parada en una carga se requiere el permiso "Dispatch" .
Para editar las direcciones de perfil de la empresa, del cliente o del transportista, se requiere el permiso "EditCustomer" .
Para editar las direcciones de los registros de activos (camiones, remolques) se requiere el permiso "EditAsset" .
Editar las direcciones del perfil del conductor requiere acceso de edición al registro del conductor.
Si puede abrir y editar el registro de carga, perfil o activo, podrá acceder a los campos de dirección que contiene.
Límites y comportamiento
El país es obligatorio al introducir una dirección manualmente. La función de autocompletar de Google rellena automáticamente el país cuando se selecciona una sugerencia.
La segunda línea de dirección siempre es opcional. Dejarla en blanco no impide guardar el registro.
Las coordenadas son opcionales en las paradas de carga.
El marcador interactivo del mapa solo está disponible en los formularios de direcciones que no son de servicio de recaudación de impuestos cuando el modo de ubicación está configurado como Dirección. En todos los demás formularios, el mapa es una vista previa de solo lectura cuando se han establecido las coordenadas.
Al hacer clic en el mapa para establecer las coordenadas, se conservan los valores de la Línea de Dirección 1, Ciudad, Estado y Código Postal que el usuario haya introducido previamente.
Preguntas frecuentes
P: ¿Por qué tendría que introducir manualmente una dirección si está disponible la función de autocompletar de Google?
A: La función de autocompletar de Google puede no reconocer obras de construcción nuevas, direcciones rurales o ubicaciones internas específicas, como una puerta de muelle concreta en una instalación grande. Introducir esos detalles manualmente le permite registrarlos con precisión.
P: ¿Cómo me ayuda a gestionar mis operaciones añadir la Línea de Dirección 2?
A: La segunda línea de dirección le permite incluir detalles precisos, fundamentales para los conductores, como el número exacto de suite, apartamento o muelle. Esto reduce la confusión en los puntos de recogida y entrega y garantiza que la información correcta aparezca en las confirmaciones de tarifas y las facturas.
P: ¿Por qué puedo ver el mapa pero no puedo hacer clic en él para colocar un marcador?
A: El marcador interactivo del mapa solo está disponible en los formularios de direcciones que no son de recaudación de impuestos cuando el modo de ubicación está configurado como Dirección. En todos los demás formularios, el mapa es una vista previa de solo lectura.